-

-

- , , , : , , ( ), . - .



Bonjour
Bonjour
Bonjour
(bon soire) bonjoure()
Soyer le(la) bienvenu(e) ()
(.)Salut
(.)Jevous salueƸ
!Aurevoir!Π
Mes couhaits
Mes couhaits
Abientôt
!Ademain!
()Adieu!
(.)Permettez-moi defair mes adieux!
!Salut!
Bon nuit
Bon voyage! Bonne route! ! !
!Saluez votre famile
?Comment çava?
?Comment çava?
, Merci, çava,
Çava
-Comme toujours
Çava
Tres bien
Çava
Tout doucement
Oui..
Non..
S’il vous plait. .
Merci..
Merci beaucoup. .
, Excusez-moi, mais jenepeux pas ,
Bien
Daccord
, Oui, bien sûr
Tout desuite
Bien sûr
Daccord
(.)Comment puis-je vous aider? ?
!Camarades
!(.)Cheres collegues!
!Mademoiselle!!
, ().Jenai pas entenduƸ . .
Repetez, siil vous plait,
Ayez labonte de
Pardont
( )Excusez-moi
Nous sommes connus
() Jesuis heureux(se) defaire votre connaissanceƸ ()
()Jesuis heureuxƸ ()
.Enchante
Mon nom defamille est
Parmettez— moi demepresenter
Permettez moi devous presenter le
Faites connaissance
?Comment vous appellez vous? ?
JemappelleƸ
Faisons connaossanceԸ
Jenepeux pasƸ
Ѡ, Avec plaisir, mais jenepeux pas ,
ߠ (.)Jesuis oblige derefuserƸ
!Jamais delavie!
!Jamais!
!Cest impossible!!
Mersi puor votre conseil
ߠJepenseraiƸ
ߠJetacheraiƸ
ߠ Jepreterai lireille avotre opinionƸ ,
?Quest lasalle dattente&Ӡ ?
?A-t-on deja annonce lenregistrement? ?
?A-t-on deja annonce latterissage? ?
, , ?Dites sil vous plaît, levol numero Est-il retenu? , ?
?Òulavion fait-il escale?Ӡ ?
?Est-ce unvol sans escale? ?
?Combien dure levol? ?
, , Sil vous plaît, unbillet ades tination de , , 丅
?Comment puis-je arriver alaeroport? , ?
?Est-ce que laeroport est loin delaville? ?
Controle douanier
Douane
Jenai rien adaclarerƸ . .,
ߠ ?Est-ce que jepeux prendre cesac dans lesalon? ?
Ӡ Jenai que mes bagages amainƸ . . ,
Pour affaires
Comme touriste
Sur invitation
JeviensƸ
Desortieĸ
Dentree
Detransitĸ
ӠJai unvisa
ߠ() Jesuis citoyen(ne) derussieƸ
Voici mon passeport
?Qucontrole-t-on les passeport?Ӡ- ?
Ӡ Jai Dollars
Cesont des cadeauxѸ
 
Leplan delaville˸
?Qupuis-je acheter?Ӡ ?
?Quest-ce quil faut regarder enpremier lieu? ?
ߠ Cest pour lapremiere fois que jesuis aparis
Cette rue
CeparcѸ
?Comment sappelle? ?
?Qusetrouve?Ӡ ?
Lagare
, , ?Dites, sil vous plait qusetrouve? ?
Lhotel˸
Leguide˸
ߠ, Jesuis etranger aidez-moi, aarriver alhotelƸ , -, ,
ߠJemesuis egareƸ
?Comment aller? ?
ʠ Aucentre delavilleΠ
ʠAlagare
?Comment puis-je arriver alarue? , ?
?Cest loin dici? ?
?Puis-je yarriver apied? , ?
ߠJechercheƸ
Larret dautobus
Labureau dechange
?Qusetrouve lebureau deposteӠ ?
, , Dites sil vous plait, quest legrand magasin leplus proche ?
?Letelegraphe?˸ ?
-?Quest letaxiphoneӠ ?
?Oupuis-je prendre untaxi?Ӡ ?
, .Appelez letaxi, sil vous plait. , .
?Quel est leprix jusqua? ?
Deposez-moi a ,
.Deposez-moi alaeroport. , .
.Deposez-moi alagare. , .
.Deposez-moi alhotel. , .
.Conduisez-moi acette adresse, sil vous plait. , .
.Agauche..
.Adroite..
.Tout droit..
, .Arretez ici, sil vous plait. , .
?Pourriez-vouz mattendre? ?
ߠ .Jesuis aparis pour lapremiere fois.Ƹ , .
ߠ .   2 .Cenest pas lapremiere fois, que jeviens aparis. Jesuis deja venu, ilyadeux ans.Ѹ . . , ,
ߠ . Jenesuis jamais venu ici. Cest tres beauƸ .
?Puis-je reserver une chambre? ?
.Une chambre pour une personne. .
.Une chambre pour deux personnes. .
Ӡ Onma reserve une chambre
.Pas tres cher. .
?Combien coute cette chambre par nuit? ?
( )Pour une nuit (deux nuits) ( )
ߠ , .Jevoudrais une chambre avec untelephone, une television etunbar.Ƹ
ߠ Jai reserve une chambre aunom dekatrine.
, , .Jevoudrais laclef demachambre.Ƹ
?Avez-vous des messages pour moi? ?
  ?Aquelle heure servez-vous lepetit dejeuner? ?
, , 7 ?Allo, lareception, pouvez-vous mereveiller demain matin a7 heures? , ()?
ߠ .Jevoudrais regler lanote.Ƹ .
ߠ .Jevais payer enespeces.Ƹ .
Pour une personne
Dans lachambre il-y-a
ѠUntelephone
ѠUne salle debains
ѠUne douche
ѠUnposte detelevision
ѠUnrefrigerateur
(une) chambre pour unjour
(une) chambre pour deux jours
?Combien coute ? ?
?Aquel etage setrouve machambre? ?
?Qucetrouve (quest)Ӡ () ?
Lerestaurant˸
Lebar˸
Lascenseur
Lacafe˸
Leclef, sil vous plait˸ ,
, , Sil vous plait, portez mes valises dans machambre ,
?Quels monuments darchitecture yat-il dans votre ville? ?
?Quest ceque vous conseillez devisiter enpremier lieu ?
Bibliotheque
Musee
Lagalerie
?Quand est-ellle ouverte? ?
!Ausecours!Π!
!Appelez lapolice! !
.Appelez unmedecin! !
ߠ!Jemesuis egare(e)Ƹ .
!Auvoleur!Π!
!Aufeu!Π!
Ӡ () Jai un(petit) probleme堸 ()
Aidez-moi, sil vous plait
?Que vous arrive-t-il?ʸ
Jai unmalaise()
Jai mal aucoeur
Ӡ /Jai mal alatete / auventre, /
ߠ Jemesuis casse lajambeƸ
, .Montrez-moi cela, sil vous plait. , .
ߠ() JevoudraisƸ
, .Donnez-moi cela, sil vous plait. , .
?Combien cacoute? ?
?Cest combien?
, .Ecrivez-le, sil vous plait ,
.Cest trop cher. .
/ .Cest cher / bon marche /
.Soldes/promotions/ventes.//
?Puis-je lessayer? ?
?Ouest lacabine dessayage?Ӡ ?
44Jeporte duquarante-quatre.Ƹ .
Ӡ xl?Avez-vous cela enxl? ?
? ()?Cest quelle taille? ?
? ()Cest quelle pointure? ?
Jai besoin delataille / pointure /
.?Avez-vous ? ?
?Acceptez-vous les cartes decredit? ?
?Avez-vous unbureau dechange? ?
?Aquelle heure fermez-vous? ?
?Ouest-il fabrique?Ӡ ?
- Jeveux une chambre moins chereƸ
ߠ Jecherche lerayonƸ
Des chaussures
Demercerieĸ
Des vetements
?Puis-je vous aider? ?
, , Non, merci, jeregarde tout simplement, ,
() ?Quand ouvre (ferme) semagasin? () ?
?Qu setrouve lemarche leplus proche?Ӡ ?
Ӡ ?Avez-vous?-?
Des bananes
Duraisin
Dupoisson
, Sil vous plait unkilo ,
Deraisinĸ
Detomatesĸ
Deconcombresĸ
, Donnes-moi, sil vous plait-,
()Unpaquet dethe (debeurre) ( )
Une boite debonbons
Unbocal deconfiture
Une bou teille dejus
Une baguette
Unpaquet delait-
?Quset-ce que vous avez comme specialites maison? ?
, Lemenu, sil vous plait˸ ,
?Que pouvez-vouz nous recommander?ʸ - ?
?Laplace est-elle occupee? ?
, Pour demain asix heures ,
Pour quatre
Pour trois
Pour deux
! ?Allo! Puis-je reserver latable?, ?
Jetinvite aurestaurant
-Uncoca-cola-
Une glace
Uncafe
Allons aurestaurant lesoir
()Une omlette (aufromage) ()
Une tarine
Sil vous plait.
.Boire ducafe
Manger bon etpas trop cher
Boire ducafe
?Qupeut-on?Ӡ?
Manger sur lepouce
ߠ - Jeveux gouter quelque chose denouveauƸ
, , ?Dites sil vous plait quest ceque cest que? 긅?
() ?Cest unplat deviande / depoisson? / ?
?Nevoulez-vous pas deguster?͸ - ?
?Quest-ce que vous avez.? ?
Comme hors-doeuvre
Comme dessert
?Quest-se que vous avez comme boissons? ?
, Apportez-moi, sil vous plait
Les champignons˸
Lepoulet˸
Une tart aux pommes
, , - Sil vous plait, quelque chose delegumes,
ߠJesuis vegetarienƸ
, Sil vous plait
Une salade defruits '
Une glace etuncafe
!Cest tres bon! !
Ӡ Votre cuisine est excellente
, Laddition, sil vous plait
Ƞ
0Zero21Vingt etun
1Un22Vingt-deux
2Deux30Trente
3Trois40Quarante
4Quatre50Cinquante
5Cinq60Soixante
6Six71Soixante etonze
7Sept72Soixante-douze
8Huit73Soixante-treize
9Neuf74Soixante-quatorze
10Dix75Soixante-quinze
11Onze76Soixante-seize
12Douze77Soixante-dix-sept
13Treize78Soixante-dix-huit
14Quatorze79Soixante-dix-neuf
15Quinze80Quatre-vingt(s)
16Seize81Quatre-vingt etun
17Dix-sept82Quatre-vingt-deux
18Dix-huit90Quatre-vingt-dix
19Dix-neuf91Quatre-vingt etonze
20Vingt92Quatre-vingt-douze
?Ousetrouve lebureau dechange leplus proche?Ӡ ?
?Remboursez-vous ces cheques devoyage? ?
?.Quel est lecours dechange? ?
?Cela fait combien, lacommission? , ?
ߠ .Jevoudrais changer des dollars uscontre les francs francais.Ƹ .. .
100?Combien toucherai-je pour cent dollars? ?
?Aquelle heure etes-vous ferme? ?